Ugh! The waiting game is the worst.

哦！等待的感觉确实很糟糕。

He begins a new game, a waiting game.

它开始了一场新的等待。

For now, it's just a waiting game.

现在，只有等待。

Millions of people in California are playing a waiting game with the winds.

数百万的加州人正等待着风停。

'We'll play a waiting game, and let Michael make the first move, ' I said.

“我们要玩一场等待，迈克尔先动手。”我说。

There's nothing you can do -Phoebe: At this point, it's a waiting game.

你不能么吗？-此时此刻，最好是静静地等待。

I mean, everyone's happy right now, but we still have — there's still a waiting game.

我的意思是，现在所有人都很开心，但是我们仍要观望事件进展。

Now it's just a waiting game to see if we're able to turn out our cheese thing.

现在我们只能等着看我们能不能出奶酪煲了。

But for now, Chris says it'll just be a waiting game.

但就目前而言，克里斯说这只是一场等待的。

But I can see some familiar sales tactics and mistakes playing out here, playing the waiting game.

但我看到一些熟悉的销售策略和错误在这里上演， 玩着等待的。

Turning one's life into a waiting game requires faith and hope, and is strictly for the optimists among us.

把一个人的生活变成一场等待的需要信念和希望， 而且对我们中间的乐观主义者来说是严格的。

Like that maybe the suspension comes in and it's, it's four games and you're waiting just four games for a guy who really, really turned it on there at the end of the season when he became the primary guy.

就像那样，也许停赛就会发生，那是四场比赛，而你只等待四场比赛，等待一个在赛季末真正发挥出色、成为主要球员的人。